Blogs

Weekend i København by LoveCopenhagen #43

Weekend i København by LoveCopenhagen #43

by 24/10/2019 0 comments
Tro det eller lade være, det er allerede blevet tid til den sidste weekend i oktober. Det betyder både, at du kan se frem til mere søvn, når urene sættes én time tilbage natten til søndag – og at du har endnu mere tid til at nyde godt af weekendens oplevelser i København. Læs med her:

 

Af Louise Bro

 

TORSDAG

Torsdag aften lancerer Carlsberg en helt ny øl, som er speciallavet til Hotel Ottilia i Carlsberg Byen. Carlsberg har lavet mange forskellige øl, men det her er den første øl, de har brygget til et hotel. Du kan være blandt de første til at smage den nye Ottilia Lager, når den bliver lanceret kl. 17, og som en lille bonus er øllen endda gratis.

HVAD: Beer Release: Ottilia Lager HVOR: Hotel Ottilia, Bryggernes Plads 7, KBH V HVORNÅR: Torsdag kl. 17-20

IN ENGLISH: Carlsberg has created a brand new beer exclusively for Hotel Ottilia located in the Carlsberg City District. Once the first barrel of the new beer, Ottilia Lager is open the hotel is serving everyone – on the house.

 

FREDAG

Det kan godt være, at supermarkederne allerede er godt i gang med at fylde nisseskum og brunkager på hylderne, men det er trods alt stadig kun oktober, og derfor skal vi først lige fejre Halloween. Fredag aften inviterer Copenhagen Bike Party til en Halloween fest på cykel gennem Københavns gader. Hop i din flotteste og mest uhyggelige udklædning og så på cyklen, og så er du faktisk kar til fest. Ruten starter på Rådhuspladsen og fortsætter rundt i byen ca. 10 km med pitstops på vejen.

HVAD: Copenhagen Bike Party – Halloween HVOR: Rådhuspladsen, KBH V HVORNÅR: Fredag kl. 18.30-21

IN ENGLISH: Join a special Halloween edition of Copenhagen Bike Party on Friday night. All you need is a bike and a Halloween costume and you’re ready to join a lot of other happy people on bikes as they ride around Copenhagen on the 10 km route with music, drinks and a few pitstops along the way. 

Hvis cyklen er punkteret, så kan du også tage til ”FOMOTION” på Spillestedet Stengade fredag aften. Mendoza har samlet en masse talentfulde performere, og lover en helt anerledes koncertoplevelse med masser af energi.

HVAD: Fomotion HVOR: Spillestedet Stengade, Stengade 18, KBH N HVORNÅR: Fredag kl. 20-02 PRIS: 100 kr.

IN ENGLISH: The talented Danish singer Mendoza is along with a lot of talented performers inviting you to a deconstructed and different concert experience Friday evening on Spillestedet Stengade on Nørrebro.

Foto: Ost & ko/Liv Kastrup

LØRDAG 

Lørdag bliver Kødbyen omdannet til Ostebyen, og hvis du elsker ost, så vil du ikke gå glip af den 4. udgave af ostefestivalen Cheese Copenhagen. Her kan du gå på opdagelse og smage dig igennem alle mulige afskygninger af ost fra de gule til de blå, og når du har fundet alle dine yndlingsoste blandt de mange smagsprøver, så kan du naturligvis købe et par gram eller kilo med hjem.

HVAD: Cheese Copenhagen 2019 HVOR: CHP Food Space, Slagtehusgade 11, KBH V HVORNÅR: Lørdag kl. 10-18 PRIS: 100 kr. i forsalg 125 kr. i døren

IN ENGLISH: If you love cheese you have to go to the cheese festival, Cheese Copenhagen in Kødbyen. For 100 kr. you can sample and taste some of the best Danish cheeses – you won’t leave hungry or disappointed.

SØNDAG

Er det lidt for længe siden, du har været en tur I biffen? Ja, så har du en ualmindelig god undskyldning for at finde popcornene frem og forsvinde i mørket søndag til Den Store Biografdag. Alle film, uanset genre, sædevalg og sal koster nemlig kun 50 kr. i alle Nordisk Films biografer.

HVAD: Den Store Biografdag HVOR: Biografer over hele byen HVORNÅR: Søndag

IN ENGLISH: On Sunday most cinemas in Copenhagen are offering tickets for only 50 DKK which is more than half the price of normal prices. So if you’re a movie buff you can pretty much stay in the dark and binge movies all day.

God weekend! 🎃

 

/Louise Bro

 

No Comments so far

Jump into a conversation

No Comments Yet!

You can be the one to start a conversation.

Your data will be safe!Your e-mail address will not be published. Also other data will not be shared with third person.