Blogs

Weekend i Købenavn by LoveCopenhagen #28

Weekend i Købenavn by LoveCopenhagen #28

by 09/07/2020
Det er sommer, og byen summer af spændende tiltag og kreative events. Selvom Corona har givet sommeren 2020 noget af et benspænd, så er der stadigvæk masser af grunde til at nyde ferien i storbyen. Vi guider dig til en vidunderlig weekend.


Af Louise Taarnhøj

 

TORSDAG

Det bliver godt vejr – derfor skal du ud at sejle. Louise Bro har lavet en fantastisk guide til, hvor du kan leje både i Københavns Havn – og en af udbyderne GoBoat har et helt nyt koncept, GoBoat Plus, som de lancerer netop nu. Det går ud på, at man kan abonnere på en båd, så man altid har en båd til rådighed i Københavns Havn. Du køber simpelthen et medlemskab på en sæson for eksempelvis 299 kr., og dette medlemskab giver dig adgang til en række fordele og rabatter og naturligvis også garantien for en båd, når du gerne vil ud at sejle. Det er da smart! Læs mere her. 

HVAD: GoBoat HVOR: Københavns Havn HVORNÅR: Hver dag PRIS: Fra 499 kr.

In English: The weather will be good today – that’s why you have to go sailing. Louise Bro has made a fantastic guide to where you can rent boats in the Copenhagen Harbour. GoBoat has a new concept, GoBoat Plus, which they are launching right now. It means that you can subscribe to a boat, so you always have a boat available in the Port of Copenhagen. You simply buy a membership for a season for, for example, DKK 299, and this membership gives you access to a number of benefits and discounts and of course also the guarantee for a boat when you want to go sailing. That’s smart! Read more here.

 

FREDAG

Copenhagen Distillery byder på rundture i deres distilleri på Amager – og du kan bl.a. komme på gin-smagning. Copennhagen Distillery er efterhånden verdenskendte for deres fabelagtige spiritusser, blandt andet gin, der har vundet indpas hos danskerne på det seneste. Gin har nemlig gode dyrkningsvilkår her i det nordlige Europa, og det kan man lære mere om til ginsmagning.

HVAD: Ginsmagning HVOR: Copenhagen Distillery, Kløvermarksvej 70 D, 2300 København HVORNÅR: Kl. 14 PRIS: 299 kr.

In English: Today you are going to a gin tasting at CPH Distillery! Starting with a welcoming drink and a walking tour of the CPH distillery, a member of their core team will then guide you through their entire range. You’ll learn spirituous history, the principles of flavour, and how to balance a refreshing gin & tonic. Afterwards, the bar is open, and all bottles are available for purchase.

 

LØRDAG
Copenhagen Jazz Festival – T.S. Høeg og P.O. Jørgens

Vi må ikke glemme, at der er jazzfestival i København i disse dage – selvom det er en noget amputeret Corona-udgave. Hos LitteraturHaus kan du opleve T.S. Høeg sammen med trommeslager Peter Ole Jørgens. På deres Facebookevent skriver de:

“Den nu 60-årige forfatter, saxofonist, komponist, orkesterleder og outertainer, T.S. Høeg har optrådt og turneret på samtlige af klodens kontinenter. Han debuterede i 1981 med kortromanen Træer vinkler vandstråle i en kort forvitret sommer og har siden udgivet en lang række bøger, noveller, digte, romaner, skuespil m.m – senest bogen Très tres.
På sin altsaxofon og sopransaxofon kendes han i dag mest fra sine solo outertainer-shows eller som en del af gruppen The Way Out, men han er også stadig en del af heavyjazztrioen Cockpit Music, som har eksisteret siden 1978.
T.S. Høeg har blandt meget andet indspillet med Sort Sol, Düreforsög og Goodiepal samt med sine egne grupper Dane TS Hawk 3 og tentetten Dane TS Hawk & the Locomotion Starsemble.

Peter Ole Jørgens er en af de mest anerkendte trommeslagere på impro-scenen i Danmark.
Han kan beskrives som en heftig og ond maskine, men kan også være blød som vinden en forårssøndag.”

HVAD: Jazzfestival med T.S. Høeg og P. O. Jørgens HVOR: LitteraturHaus, Møllegade 7, 2200 København N HVORNÅR: 17-19 PRIS: 80 kr.

 In English: The now 60-year-old writer, saxophonist, composer, orchestra conductor and outertainer, T.S. Høeg has performed and toured on all continents of the globe. He made his debut in 1981 with the short novel Trees Angles Water Jet in a Short Weathered Summer and has since published a large number of books, short stories, poems, novels, plays, etc. – most recently the book Très tres. On his alto saxophone and soprano saxophone, he is best known today from his solo outertainer shows or as part of the group The Way Out, but he is also still part of the heavy jazz trio Cockpit Music, which has existed since 1978. Peter Ole Jørgens is one of the most recognized drummers on the impro stage in Denmark. He can be described as a fierce and evil machine, but can also be soft as the wind on a spring Sunday.

 

SØNDAG
Nimb Roof Sunday Cookout

Saml venner og familie til en anderledes søndagsmiddag på toppen af Nimb Hotel. Her kan I nyde byens bedste udsigt, mens Nimbs personale forkæler jer med køkkenchefens sommerfavoritter fra grillen. Roséen er lagt på køl, men foretrækker I øl til grillmenuen, er det naturligvis også en mulighed. Byens smukkeste solnedgang, grillede lækkerier, dessert og drikkevarer er alt sammen inkluderet i prisen, så alt du skal tænke på, er det gode selskab.

MENU
– Focaccia med saltet smør
– Spareribs med coleslaw
– Grillpølser med hjemmelavet ketchup
– Mini-cheeseburger med løgkompot og trøffelcreme
– Okseculotte med hvidløg og rosmarin
– Blandet grøn salat med vinaigrette og grønne asparges
– Bagt tomat med fetaost og balsamico
– Jordbærtærte

Pris: 795 kr. per person for grillmenu samt øl og rosé under middagen

Køb billet her. 

OBS: Viser det danske sommervejr sig fra sin våde side, rykker arrangementet inden for i Nimb Bar.

HVAD: Nimb Roof Sunday Cookout HVOR: Nimb Hotel, Bernstorffsgade 5, 1577 København HVORNÅR: Kl. 177-21 PRIS: 795 kr.

In English: Gather friends and family for a different Sunday dinner at the top of the Nimb Hotel. Here you can enjoy the best view of the city, while Nimb’s staff indulge you with the chef’s summer favorites from the barbecue. The rosé is cool, but if you prefer beer to the barbecue menu, this is of course also an option. The city’s most beautiful sunset, grilled delights, dessert and drinks are all included in the price, so all you have to think about is the good company.

 

GOD WEEKEND! 

Kærlig hilsen

Louise T

No Comments so far

Jump into a conversation

No Comments Yet!

You can be the one to start a conversation.

Your data will be safe!Your e-mail address will not be published. Also other data will not be shared with third person.