Så blev det oktober, og nu har efteråret har for alvor gjort sin entré med køligere vejr og skiftende farver på blade og træer. Det er nu, vi begynder at skrue op for hyggen, og den er der heldigvis masser af, når du skal nyde endnu en skøn weekend i København:
Af Louise Bro
TORSDAG – Gratis koncert på URBAN 13
Der er kommet et nyt midlertidigt byrum og kreativt miljø mellem betonpillerne under Bispeengbuen. URBAN 13 er bygget af containere og indeholder små iværksættersteder med mad, butikker og start-ups, og multisalen ”Garagen”, der fungerer som indendørs og udendørs koncertsted. Her kan du komme til gratis koncert torsdag aften, når WhoMadeWho og Freja Kirk sørger for, at du får den bedste start på weekenden.
HVAD: WhoMadeWho Live Hybrid + Freja Kirk HVOR: URBAN 13, Under Bispeengbuen, Frederiksberg HVORNÅR: 19.30-00
IN ENGLISH: The new venue Urban 13, located between the concrete pillars of Bispeengbuen is opening their doors for a free concert Thursday evening with WhoMadeWho and Freja Kirk.
FREDAG – Amager Bakke Grand Opening
Nu behøver du ikke længere at tage helt til alperne for at få en tur på pisterne, nu åbner den kunstige, grønne skibakke og længeventede Amager Bakke / CopenHill nemlig endelig! Det bliver fejret med en kæmpe åbningsfest hele weekenden, og et hav af gratis aktiviteter som du kan prøve. CopenHill tilbyder både skibakke, stejlt trail-løb, hiking og outdoor fitness, og verdens højeste klatrevæg, som åbner i 2020. I løbet af weekenden kan du prøve nogle af disse mange aktiviteter, og du kan også bare få en rundvisning på den unikke bakke, der er placeret ovenpå Amager forbrændingsanlægget. Der vil være et biergarten telt med grillmad, foodtrucks, skiløb, hiking, og koncerter både fredag, lørdag og søndag. Tjek hele programmet for åbningsweekenden ud her.
HVAD: Amager Bakke Grand Opening HVOR: CopenHill Urban Mountain, Vindmøllevej 6, KBH S HVORNÅR: Fredag kl. 17 til søndag kl. 21
IN ENGLISH: CopenHill is finally opening. This artificial ski- and hiking slope is built on top of a waste-to-energy plant and features the most amazing view over Copenhagen from the top. The opening of CopenHill is celebrated all weekend with free access to some of the many activities that CopenHill offers.
LØRDAG – Pink Brunch
Lørdag formiddag forvandles Boltens Food Court til en pink paradis, når de afholder Pink Brunch til ære for brysterne og de kvinder, som rammes af brystkræft. Lørdag er nemlig også lyserød lørdag, et landsdækkende event, hvor frivillige og lokale erhvervsdrivende over hele landet samler penge ind til brystkræftsagen under Støt Brysterne kampagnen. For 195 kr. kan du se frem til en lækker buffet med friskbagt brød, varme retter, pink yoghurt, pink frugt, pink juice og pink kager. 10 % af overskuddet fra Pink Brunch går til Støt Brysterne.
HVAD: Pink brunch HVOR: Boltens Food Court, Gothersgade 8D, KBH K HVORNÅR: Lørdag kl. 11-14 PRIS: 195 kr. kan købes t.o.m. fredag 4. oktober
IN ENGLISH: Enjoy and delicious Pink Brunch at Boltens Food Court Saturday and help support Breast Cancer Awareness month. 10% of the profits from this tasty brunch buffet will be donated to the national campaign “Støt Brysterne” that raises money to fight breast cancer.
SØNDAG – Byttemarked
Hvis du roder dine skabe igennem, så har du sikkert en hel del ting, som du ikke bruger. Dem kan du samle sammen og tage med til Kulturhuset på Islands Brygge på søndag, hvor der er byttemarked. Til byttemarkedet kan du tage alt det, du ikke længere bruger af tøj, legetøj og sko i fin stand med, og så donere det til de andre fremmødte eller bytte, hvis de har noget med, som du kan bruge. De ting, der ikke finder en ny ejer på byttemarkedet, doneres til velgørende formål.
HVAD: Byttemarked på Islands Brygge HVOR: Kulturhuset Islands Brygge, Islands Brygge 18, KBH S HVORNÅR: Søndag kl. 11-14
IN ENGLISH: If you have any clothes, shoes or toys that you are no longer using, then bring them to Kulturhuset on Islands Brygge on Sunday. They are hosting a “swap market” and unlike a flea market there is no price on any of the items here, you can simply donate or swap the things that you no longer need with the other attendees.
God weekend!
/ Louise Bro