Så er vi kommet godt i gang med 2022. Men det er januar, og det er bare gråt, mørkt og koldt, og alt for fristende at blive indenfor. Der sker heldigvis så meget godt i København, og derfor får du her fire gode grunde til at komme ud i weekenden.
Af Louise Bro
TORSDAG
Det er jo ikke helt umuligt at komme på skiferie i år. Og uanset om du skal afsted eller ej, så kan du enten komme i træning eller bare få en sjov torsdag på CopenHill. Hver torsdag i januar inviterer de nemlig til afterski på toppen af bakken. Her kan du få et godt tilbud på både skiløb og afterski. Fadøl til en 50’er, drinks til 75,-, toast til en 20’er, og sådan fortsætter det. Hvis du vil have hele molevitten, så kan du få 2 fadøl, 2 sidevogne og 2 timers skiløb for kun 100 kr. Der er høj schlager musik på anlægget og 1 gratis sidevogn med til alle drikkevarer!
HVAD: Aprés ski Thursdays på CopenHill
HVOR: Vindmøllevej 6, KBH S
HVORNÅR: Torsdag kl. 14-22
IN ENGLISH: Every Thursday in January, Copenhill invites you to after-ski. You can get a really good deal on both drinks and also skiing if you’re up for a ride down the artificial ski slope.
FREDAG
Fredag fortsætter i det kolde tema, der kan du nemlig komme til Silent Disco på Broens Skøjtebane. Til Silent Disco on Ice tager du hørebøfferne på, tuner ind på den kanal, der matcher din musiksmag bedst og lader dig suge ind i din egen verden – sammen med andre. Du danser rundt med andre, men kan helt selv skifte mellem tre kanaler med forskelligt musik.
HVAD: Silent Disco on Ice
HVOR: Broens Skøjtebane, Strandgade 95, KBH K
HVORNÅR: Fredag kl. 19-21
PRIS: 165 kr. for hørebøffer, skøjter og øl eller sodavand
IN ENGLISH: Friday evening the skating rink at Broens Gadekøkken is hosting a silent disco. You get a headset, choose the music you want to listen to, and simply dance – or in this case skate – the night away.
LØRDAG
Lørdag og søndag holder Madklubben loppemarked og sælger ud af deres samling af designmøbler, glas, tallerkner, bestik og meget andet. Du kan forvente mellem 25-75% rabat på alt. Det betyder, at du kan få fingrene i velkendte designmøbler fra blandt andet Wegner, Eames, Børge Mogensen og GUBI til fordelagtige priser.
HVAD: Madklubben Loppemarked
HVOR: Østerbrogade 79, KBH Ø
HVORNÅR: Lørdag kl. 10-14 og søndag kl. 10-14
IN ENGLISH: On Saturday and Sunday the popular restaurant group, Madklubben is selling a lot of their inventory from their many restaurants. You can get design furniture and tableware at a really good price.
SØNDAG
Søndag kan du komme til en helt særlig udendørsomvisning på Glyptoteket og se nærmere på samlingens udendørs franske og danske bronzeskulpturer fra det 19. og 20. århundrede. På denne tur rundt om Glyptoteket kan du bl.a. se Constantin Meuniers “Støberiarbejder”, Astrid Noacks “Stående kvinde med draperi”, og komme en tur med i Glyptotekshaven.
HVAD: Rundt om Glyptoteket – en udendørs skulpturvandring
HVOR: Dantes Plads 7, KBH K
HVORNÅR: Søndag kl. 12.30-13.30
PRIS: 50 kr.
IN ENGLISH: Sunday Glyptoteket is hosting a special outdoor tour around their grounds and garden where you can see their collection of outdoor sculptures. The tour must be booked in advance and the price is 50 dkk.
Hav en skøn weekend!
// Louise Bro