Den sidste weekend i maj ser ud til at byde på en masse solskin, så der er ingen grund til blive indenfor. Få en frisk corona test, på med solbriller og solfaktor – læs med her, og så er du klar til din weekend i København. God fornøjelse.
Af Louise Bro
TORSDAG
Kunsthal Charlottenborg har næsten altid nogle virkelig interessante udstillinger. Pt. kan du opleve udstillinger med Laure Prouvost og Lea Porsager, og denne weekend præsenterer Kunsthallen også to værker fra Kunstakademiets Bachelorudstilling 2021 i deres biograf. De to værker Interphase af Davide Hjort Di Fabio og Det Pittoreske Bæst – The Picturesque Beast af Theodor Nymarks kan ses fra den 25.-30. maj.
HVAD: Charlottenborg Art Cinema: Davide Hjort Di Fabio & Theodor Nymark
HVOR: Kunsthal Charlottenborg, Nyhavn 2, KBH K
HVORNÅR: Torsdag 12-20
PRIS: 90 kr.
IN ENGLISH: Two of the works at this year’s BFA exhibition are shown in Kunsthal Charlottenborg‘s cinema. You can experience Interphase by Davide Hjort Di Fabio and The Picturesque Beast by Theodor Nymarks from May 25 to 30. Admission is 90 DKK.
FREDAG
Hver fredag fra kl. 16-23 er der livemusik, DJ’s, cocktails og iskolde øl til Havefest i Tivoli. Havefest er en del af Fredagsrock, så du kan udover den sædvanlige Tivoli stemning, naturligvis også se frem til live musik – denne fredag spiller Mikael Simpson og Peter Sommer.
HVAD: Havefest
HVOR: Tivoli, Vesterbrogade 3, KBH V
HVORNÅR: Fredag kl. 16-23
IN ENGLISH: Every Friday you can experience live music, DJs, cocktails, and ice-cold beers at a huge garden party in Tivoli. This Friday you can also look forward to two live concerts with Mikael Simpson and Peter Sommer.
LØRDAG
Maj har ikke just været prangende hvad angår forårsvejr, men lad os håbe det vender i juni. Det kan du godt varme op til lørdag, hvor Reffen inviterer på årets officielt første rosé og hylder den med musik, østers og rosé en masse. Til de hurtige er der 100 glas rosé og 100 østers – ganske gratis, og derefter kan du nyde begge til ganske fine priser.
Husk at tjekke erdetrosevejr – men uanset hvad den siger, så er det altid rosé vejr, når det er forår, sommer og sensommer, er det ikke?
HVAD: Årets første rosé // DJs, østers & rosé
HVOR: Reffen, Refshalevej 167, KBH K
HVORNÅR: Lørdag kl. 16-23
IN ENGLISH: May hasn’t exactly shown us the warm spring weather that we are all in need of – let’s hope it gets better in June. Because warmer weather equals rosé weather – but no matter the weather Reffen is inviting you to enjoy cold rosé and oysters this Saturday.
SØNDAG
Lørdag og søndag er der stort loppemarked i gården ved Istedgade 87/ Saxogade/ Oehlenschlagergade. Der er alt hvad hjertet kan begære fra møbler og tøj til legetøj og alt andet interessant.
HVAD: Loppemarked
HVOR: Istedgade 87, KBH V
HVORNÅR: Søndag kl. 10-16
IN ENGLISH: Sunday is the day for flea markets and this Sunday you’ll find one with everything from furniture and clothes to toys at Istedgade 87 on Vesterbro.
God weekend!!
// Louise Bro