Weekenden er lige rundt om hjørnet, og den er måske ikke med fest og farver hele natten, men dette skal da ikke slå os ud. Du kan bl.a. nyde skønne cocktails på en af Københavns smukkeste barer, med drinks der er inspireret af H.C Andersen, eller hvad med en øl-gåtur rundt i gaderne på Vesterbro med overraskelser? Ja, kedeligt er det aldrig i vores skønne by. Læs din guide til weekenden i København her.
Af Nathalie
TORSDAG
Nimb Bar er en af de skønneste og smukkeste barer i København. Især her i vintermånederne, er det et perfekt sted til efter arbejde eller til pre-dinner drinks. Og deres cocktail menu lige nu er noget helt specielt. Barteamet i Nimb Bar havde nemlig et ønske om at skabe en cocktailmenu, der var lige så magisk som den eventyrhave, der omgiver Nimb.
Til inspiration gik de på opdagelse i H.C. Andersens samlede værker, og resultatet blev 13 velsmagende cocktails med klare referencer til nationaldigterens eventyr.
Must try!
HVAD: En eventyrlig cocktailmenu hos Nimb
HVOR: Nimb bar, Bernstorffsgade 5, 1577 Kbh
HVORNÅR: Torsdag (eller hvornår du har lyst)
IN ENGLISH: Nimb Bar is one of the most beautiful bars in Copenhagen. And the bar team had a desire to create a cocktail menu that was as magical as the fairytale garden that surrounds Nimb. For inspiration, they went exploring in H.C. Andersen’s collected works, and the result was 13 tasty cocktails with clear references to the national poet’s adventures. A must try!
FREDAG
Biograferne er åbnet igen, og det er fantastiske nyheder! Jeg havde glædet mig meget til at se House of Gucci, og ærgrede mig meget at jeg ikke nåede det, inden det hele lukkede ned. For et par dage siden kom den glædelige nyhed, at store dele af kulturlivet, herunder biograferne, måtte åbne igen, og derfor er mit næste stop til biografen for at se denne (eftersigende) fantastiske film.
HVAD: House of Gucci i biografen
HVOR: Alle biografer i København
HVORNÅR: Fredag
IN ENGLISH: A few days ago came the good news that large parts of cultural life, including the cinemas, was allowed to reopen, and therefore my next stop to the cinema is to see this (supposedly) fantastic film, House of Gucci.
LØRDAG
På lørdag kan du opleve en af Københavns største indendørs tøjmarkeder! Stedet er Nørrebrohallen, og her kan du slå dig løs i over 90 private stande. Det lyder som en skøn lørdagsaktivitet.
HVAD: Veras Market i Nørrebrohallen
HVOR: Nørrebrohallen, Nørrebrogade 208
HVORNÅR: Lørdag kl. 11.00-16.00
IN ENGLISH: On Saturday you can experience one of Copenhagen’s largest indoor clothing markets! The place is Nørrebrohallen, and here you can shop clothes at over 90 private stands. It sounds like a great saturday activity.
SØNDAG
Der findes ikke noget dårligt ølvejr!”
Hvis du er enig, så hop med til Mikkeller Beerwalk nu på søndag! Her peppes gåturen op med quiz spørgsmål, hvor du kan vinde præmier og en særlig varmestue surprise!
Gåturen er ca. 3-3,5 km lang og er der 5 stop undervejs, hvor der fortælles historier om området, Mikkeller og grundlæggeren Mikkel Bjergsø og de lækre medbragte øl som der skal smages.
Køb billet her.
HVAD: Mikkeller beer walk
HVOR: Istedgade 61, The Social Beer shop
HVORNÅR: Søndag kl. 15.00-17.30
IN ENGLISH: “There is no bad beer weather!” If you agree, come on the Mikkeller Beerwalk this sunday! The walk has quiz questions where you can win prizes and a special warm room surprise! The walk is approx. 3-3.5 km long and there are 5 stops along the way, where stories are told about the area, Mikkeller and the founder Mikkel Bjergsø and the delicious brought beers to taste. Enjoy!
Hav en skøn weekend!
// Nathalie