Weekenden står for døren, og den har godter med sig. I de kommende dage kan du nemlig både blive keramiker, opleve livemusik, spise masser af ost og købe dig rig i lækre grøntsager. Og det ser endda ud til at blive et fremragende vejr i storbyen. Din weekend lige her.
Af Louise Taarnhøj
TORSDAG: Keramik – kop & skål!
Har du ikke et kendisnavn, som du kan klistre på andres keramik, kan du heldigvis lære at lave dit eget. I Absalon på Sønder Boulevard kan du denne torsdag lære at lave både kopper og skåle, som du efterfølgende kan – som de skriver – bruge til hvad som helst!
HVAD: Keramikkursus HVORNÅR: Kl. 19.00-21.30 HVOR: Absalon kirke, 3. sal PRIS: 200 kr.
In English: In Absalon on Sønder Boulevard, this Thursday you can learn to make both cups and bowls, which you can subsequently – as they write – use for anything!
FREDAG: Hugorm i Store Vega
Jeg er begyndt at se Toppen af Poppen på TV 2. Det er første gang, jeg ser programmet, og jeg er ret begejstret. Også for Simon Kvamm, som er en af deltagerne i denne sæson. Han er en mand, der skiller vandene, men hvis du som jeg ind imellem har haft lidt svært ved manden, så se programmet – for han overrasker: manden har masser af selvironi (han har engang udtalt, at han forbeholder sig retten til ikke at smile, hvilket han gør grin med i programmet). Nå, det handler om Hugorm, som er et af de mange musikalske projekter, Kvamm står bag. De spiller i Store Vega denne fredag, og det skal nok blive en rigtig fed koncert. Også fordi, Angående Mig er support. Hvis du følger os på Instagram, vil du vide, at vi har hyldet Angående Mig tidligere – de bliver store!
HVAD: Koncert med Hugorm HVORNÅR: kl. 20-23 HVOR: Store Vega PRIS: 320 kr.
In English: The Danish band Hugorm with multi artist Simon Kvamm in front are performing at Store Vega this Friday, and we can assure you it’s going to be a really cool concert. Also because, Angående Mig is warming up the crowd as support band.
LØRDAG: Cheese Copenhagen
Som vi skrev tidligere på ugen, er der ostefestival i denne uge – i hele landet! Det betyder, at du kan smage og blive klogere på danske oste ugen igennem forskellige steder. Det hele kulminerer i Ost & kos Cheese Copenhagen ved Torvehallerne, hvor du kan møde en lang række mejerier og ostemagere, smage ost i lange baner og overvære uddelingen af Gourmetprisen.
Læs mere her.
HVAD: Cheese Copenhagen HVORNÅR: Kl. 11-16 HVOR: Ved Torvehallerne PRIS: Gratis
In English: As we wrote earlier this week, there is a cheese festival this week – all over the country! This means that you can taste and become wiser on Danish cheeses during the week. It all culminates in Ost & kos Cheese Copenhagen at Torvehallerne, where you can meet a large number of cheesemakers, taste a lot of different cheeses and attend the awarding of the Gourmet Prize.
SØNDAG: Grønt Marked Nørrebro
Hvis du er vant til at købe dine grøntsager i supermarkeder og discountbutikker, vil jeg anbefale dig at slå et smut forbi Grønt Marked på Nørrebro denne søndag. Her kommer en lang række producenter fra områder nær København ind til byen med deres velsmagende grøntsager og andre råvarer. Der er stor forskel på smagen på det, du køber i butikkerne, og de friske varer, du får på madmarkedet. I hvert fald i min ydmyg mening.
HVAD: Grønt Marked Nørrebro HVORNÅR: 10-15 HVOR: Guldberg Byplads PRIS: Gratis
In English: If you are used to buying your vegetables in supermarkets, I would recommend you to drop by Grønt Marked in Nørrebro this Sunday. Here, a large number of producers from areas near Copenhagen enter the city with their tasty vegetables and other ingredients.
Rigtig god weekend!
Coverbillede af Nick Karvounis