Så er det snart weekend, og fra i dag er det mere reglen end undtagelsen, at du skal mundbind på, når du bevæger dig ud i det offentlige rum. Men byen har stadig åben, og der er rigeligt at vælge imellem – her er guiden til din weekend i København.
Foto: Nærvær
Af Louise Bro
TORSDAG
Big Tasty Bingo
Takket være Reffens nye store indendørs spisehal, Werkstatt er Big Tasty Bingo tilbage i en storform, der sender tankerne tilbage til det gamle Papirøen. I anledning af Halloween er der lagt op til en uhyggelig, våd og blodig Thriller edition bingo. Der er som altid en masse præmier på højkant og ekstra præmier, hvis du kommer i udklædning. Der er dobbelt op i baren fra 16-18, og hvis sulten melder sig, er dagens ret taco og nachos fra Muchos Tacos.
HVAD: Big Tasty Bingo HVOR: Reffen, Refshalevej 167A, KBH K HVORNÅR: Torsdag kl. 19
IN ENGLISH: Put on your best Halloween outfit and join the Thriller edition of Big Tasty Bingo on Reffen. There are fantastic prices at stake, and extra prices for the best dressed.
FREDAG
Byt et æg for en gratis Sloe Gin Fizz
Vi skal tilbage til 90’erne – nærmere bestemt til Beverly Hills, hvor hele banden anført af Emliy Valentine skal finde en ravefest ved at ”bytte et æg” for at få adressen til festen. Det er et episk afsnit, hvor Brandon bliver drugget af Emily, får raseret sin smukke nyerhvervede Ford Mustang, og ak og suk (!) ender med at slå op med Emily.
Denne lille historie leder til fredagens sjoveste påfund, hvor du på Nærvær i Strandgade eller Værnedamsvej kan komme med dit eget æg og bytte det til en Sloe Gin Fizz. Den første byttehandel er gratis, og derefter kan du købe to drinks for 100 kr.
HVAD: Byt et æg for en gratis Sloe Gin Fizz på Nærvær HVOR: Strandgade 87c, KBH K og Værnedamsvej 2, KBH V HVORNÅR: Fredag kl. 16-18
IN ENGLISH: This Friday you can “exchange an egg” and get a free Sloe Gin Fizz at Nærvær on Strandgade or Værnedamsvej. The first one is free and after that, you get two for 100 DKK.
LØRDAG
Luksus second hand i The Silo
Lørdag skal der shoppes, der er nemlig second hand vintersalg i den store smukke foyer i the Silo. Der bliver solgt ud af kvalitetstøj og accessories til kvinder fra mærker som Ganni, Louis Vuitton, Julie Fagerholt Heartmade, Chanel, Toteme, Lala Berlin, og Lovechild
HVAD: Luksus second hand i the Silo HVOR: Helsinkigade 29, Nordhavn HVORNÅR: Lørdag kl. 10-15
IN ENGLISH: Saturday you can make a bargain at the second-hand winter sales in the beautiful foyer in the Silo. The clothes and accessories are from well-known luxury brands so make sure to wear a mask and be prepared for a fight to get your hands on the best pieces first.
SØNDAG
Dia de los muertos – La Neta
Mandag den 2. er det Dia de Los Muertos, og det fejrer La Neta i denne weekend med lækre overraskelser og mexicanske specialiteter. Fra fredag til søndag kan du bl.a. få Taco de Lengua, Smokey Marias aka Mezcal Bloody Mary og den perfekte søndagstreat; Pan Du Muertos med varm kakao.
HVAD: Dia de los muertos – La Neta HVOR: Nørrebrogade 29, KBH N og Istedgade 88, KBH V HVORNÅR: Fredag til søndag
IN ENGLISH: Monday is Dia de Los Muertos and la Neta is celebrating this all weekend with a special menu and Mexican treas like Taco de Lengua, Mezcal Bloody Mary, and Pan de Muertos with hot chocolate.
God weekend!
// Louise Bro