Som du læste i går, kan vi godt lide at hygge på markeder. Og i dag skal vi et smut til Islands Brygge, som holder et stort julemarked fordelt på flere gader.
Jul På Bryggen er et tilbagevendende marked, arrangeret af de lokale på bryggen. Er du under 10 år, skal du tage til Islands Brygge Bibliotek, hvor du kan tegne, male og klippe julepynt – og eftersigende møde julemanden?!
Er du over 10 år, skal du gå rundt på Egilsgade, Gunløgsgade, Isafjordsgade og alle de andre gader med nordiske navne. Her kan du finde både vådt og tørt, sjove designerting, få yogaundervisning eller få taget dit portræt og alt muligt andet gøgl.
Vi ses på Bryggen kl. 9 – 17
DAGENS UDFORDRING: Smil til minimum fem fremmede mennesker på din vej.
GLÆDELIG 3. DECEMBER
IN ENGLISH:
As we told you yesterday, we love Christmas markets. And today we’ll take a trip to Islands Brygge, which is covered in Christmas this Satuday! Many streets will have their own small markets with gift ideas, food and drinks.
This is a recurrent market, organized by the locals. If you are under 10 years old, you must go to Islands Brygge Library, where you can draw, paint and make Christmas decorations – and maybe even meet Santa Claus!
Are you over 10 years, you must visit Egilsgade, Gunløgsgade, Isafjordsgade and all the other streets with the Nordic names. Here you can find both drinks and food, peculiar designer stuff, take yoga lessons or have your portrait taken – and all sorts of other entertainment.
See you on Bryggen kl. 9-17
TODAY’S CHALLENGE: Smile at a minimum of five strangers you meet on your way.
